Haren verven: check. Paar kilo afvallen: check. Oordoppen kopen: check. Het is bijna Pinksteren en samen met half middelbaar Nederland ga ik naar Pinkpop. Natuurlijk in de eerste plaats voor de Rolling Stones. Als de bejaarde rockhelden hun heup niet breken, dompelen we ons aanstaand pinksterweekend voor het eerst sinds vele jaren weer eens onder in de heilige festivaldrie-eenheid: muziek, tentje, biertje. Heerlijk buiten de eigen comfortzone. Jazeker, helden halen het beste in ons naar boven; zelfs als ze bejaard zijn. Ook in de psychotherapie kunnen we ons laven aan oud werk van een bejaarde held: Irvin Yalom. Op het moment dat de Stones begin jaren zeventig hun onvolprezen albums Sticky Fingers en Exile on Main St. uitbrachten, schreef Yalom zijn boek ’Every day gets a little closer. A twice-told therapy’. Begin 2014, veertig jaar na publicatie, verscheen de Nederlandse vertaling van dit werk: 'In therapie'.