Standaarden zullen evolueren in het licht van de nieuwe behandelingsmogelijkheden. Hoe snel dat gaat, is nog onzeker, en in welke mate ook. Wetenschappelijke verenigingen passen bij voorkeur met nieuw bewijsmateriaal uit gedegen studies hun richtlijnen aan. Gelet op de gebleken effectiviteit, veiligheid (geen verhoogde kans op hypoglykemie) van de nieuwe middelen en de onderbouwde centrale positionering van metformine is het niet ondenkbaar dat de behandelingsrichtlijn voor diabetes type 2 met de komst van de nieuwe middelen er in de nabije toekomst uit zal zien zoals getoond in tabel 7.1.