De test van de heupabductoren volgens Trendelenburg (staan op één been met het andere zo hoog mogelijk opgetrokken) kan, door de scoringsmethode, aanleiding geven tot misverstanden. Een ‘positieve Trendelenburg’ kan, al naar gelang de aangelegde criteria voor deze score, betekenen dat de heupabductoren prima in orde zijn, maar ook dat er juist een vermindering van deze spierkracht bestaat. Voor een ‘negatieve Trendelenburg’ geldt hetzelfde. Om dit misverstand te voorkomen, stel ik een nieuwe scoringsmethode voor: de ‘stijgende’ c.q. ‘horizontale’ c.q. ‘dalende’ Trendelenburg.