Kees Wakker is een 84-jarige man. Hij heeft pijn in zijn onderbenen en loopt moeizaam. Bij onderzoek valt onmiddellijk een hanetred op van zijn rechterbeen. De huisarts ziet een parese van de voetheffers, reflexen die verder op orde zijn en duidelijk verminderde sensibiliteit aan beide voeten. Hij heeft geen rugklachten en de proef van Lasègue is negatief. Op verdenking van neuropathie wordt aanvullend labonderzoek verricht. Daarbij wordt een vitamine B6 gevonden van 3032 nmol/l (normaalwaarden 51-183), daarnaast is er een licht verhoogd gehalte van vitamine B1 en foliumzuur.