Een volleybalspeelster krijgt een bal tegen het topje van haar middelvinger. Vervolgens kan ze de vinger niet meer volledig strekken: het topje blijft in een gebogen stand staan. Dit is het klassieke beeld van een mallet finger ofwel hamervinger. De oorzaak is een peesruptuur of een avulsiefractuur. Dit hoofdstuk beschrijft de casus, het onderzoek, de oorzaken, mogelijke complicaties, en de behandeling. Het hoofdstuk beschrijft eveneens het verschil in de behandeling van de peesruptuur en de avulsiefractuur en in welke gevallen een operatie is geïndiceerd.