Skip to main content

Welkom bij Erasmus MC & Bohn Stafleu van Loghum

Erasmus MC heeft ervoor gezorgd dat je Mijn BSL eenvoudig en snel kunt raadplegen. Je kunt je links eenvoudig registreren. Met deze gegevens kun je thuis, of waar ook ter wereld toegang krijgen tot Mijn BSL.

Registreer

Om ook buiten de locaties van Erasmus MC, thuis bijvoorbeeld, van Mijn BSL gebruik te kunnen maken, moet je jezelf eenmalig registreren. Dit kan alleen vanaf een computer op een van de locaties van Erasmus MC.

Eenmaal geregistreerd kun je thuis of waar ook ter wereld onbeperkt toegang krijgen tot Mijn BSL.

Login

Als u al geregistreerd bent, hoeft u alleen maar in te loggen om onbeperkt toegang te krijgen tot Mijn BSL.

Top

Open Access 29-05-2024 | Original Article

Should Parents Only Use One Language with Their Autistic Children? The Relations Between Multilingualism, Children‘s Social Skills, and Parent-Child Communication

Auteurs: Maïte Franco, Andreia P. Costa

Gepubliceerd in: Journal of Autism and Developmental Disorders

Log in om toegang te krijgen
share
DELEN

Deel dit onderdeel of sectie (kopieer de link)

  • Optie A:
    Klik op de rechtermuisknop op de link en selecteer de optie “linkadres kopiëren”
  • Optie B:
    Deel de link per e-mail

Abstract

Purpose

Parents of autistic children are often advised to use only one language to simplify their child’s language acquisition. Often this recommendation orients towards the geographically predominant language, which may cause difficulties especially for minority-language families. On the other hand, scientific evidence suggests that multilingualism does not hinder language acquisition and that communicating in exclusively foreign languages may even impede social interaction. Therefore, we investigated how parent language use is linked to the social skills of 68 autistic children and to their parents’ ability to feel comfortable, authentic, and free to express themselves.

Methods

Data was collected online, using parent-report questionnaires from parents of 25 different nationalities in the European context, assessing children’s language, autistic traits (AQ-C), social skills (SRS-2), and parent-child communication.

Results

Language use was not found to significantly relate to social skills in children. However, parents using their mother tongue, either only their mother tongue or in combination with other languages, reported feeling significantly more comfortable and more authentic than parents using exclusively foreign languages, either one or many. There were no significant differences between monolingual and multilingual families regarding parents’ feelings in regard to their language use.

Conclusions

Our findings may encourage specialists to consider multilingualism more often and consult with parents whether monolingualism is worth risking the negative outcomes we have found. Especially, since advising parents to raise their child multilingually may facilitate access to therapeutic treatment, childcare, and social interaction in multilingual societies and families and subsequently improve support and orientation for stakeholders.
Bijlagen
Alleen toegankelijk voor geautoriseerde gebruikers
Voetnoten
1
This article uses the terminologies autism, autistic, and on the spectrum in acknowledgement to the findings of empirical studies on stakeholders’ perspectives and preferences regarding the terminology, used to communicate about autism (Buijsman et al., 2023; Bury et al., 2023; Kenny et al., 2016; Lei at al., 2021).
 
2
It is of course important to note, that there is a vast interplay of factors to be considered in the parents’ interaction with their autistic children (e.g., reduced joined attention [Adamson et al., 2012], autistic traits and difficulties in communication [Beurkens et al., 2013], parenting style [Riany et al., 2017], …) and that, in general, emotion-related socialization is influenced not only by parents’ personality and cultural influences, but also by their children’s characteristics (Eisenberg et al., 1998).
 
3
In the additional analyses, the four groups have been combined in pairs and or different group combinations. Group comparison analyses remained insignificant in all combinations for all analyzed demographic and descriptive variables (child gender, age, presence of intellectual developmental delay, autistic traits, and diagnoses, as well as parent gender, age, schooling level, economic resources).
 
Literatuur
go back to reference Baghdadli, A., Assouline, B., Sonié, S., Pernon, E., Darrou, C., Michelon, C., Picot, M., Aussilloux, C., & Pry, R. (2012). Developmental trajectories of adaptive behaviors from early childhood to adolescence in a cohort of 152 children with autism spectrum disorders. Journal of Autism and Developmental Disorders, 42, 1314–1325. https://doi.org/10.1007/s10803-011-1357-z.CrossRefPubMed Baghdadli, A., Assouline, B., Sonié, S., Pernon, E., Darrou, C., Michelon, C., Picot, M., Aussilloux, C., & Pry, R. (2012). Developmental trajectories of adaptive behaviors from early childhood to adolescence in a cohort of 152 children with autism spectrum disorders. Journal of Autism and Developmental Disorders, 42, 1314–1325. https://​doi.​org/​10.​1007/​s10803-011-1357-z.CrossRefPubMed
go back to reference Beauchamp, M. L., Rezzonico, S., Bennett, T., Duku, E., Georgiades, S., Kerns, C., Mirenda, P., Richard, A., Smith, I. M., Szatmari, P., Vaillancourt, T., Waddell, C., Zaidman-Zait, A., Zwaigenbaum, L., & Elsabbagh, M. (2023). The Influence of Bilingual Language Exposure on the Narrative, Social and Pragmatic Abilities of School-Aged Children on the Autism Spectrum. Journal of Autism and Developmental Disorders, 53, 4577–4590. https://doi.org/10.1007/s10803-022-05678-wCrossRefPubMed Beauchamp, M. L., Rezzonico, S., Bennett, T., Duku, E., Georgiades, S., Kerns, C., Mirenda, P., Richard, A., Smith, I. M., Szatmari, P., Vaillancourt, T., Waddell, C., Zaidman-Zait, A., Zwaigenbaum, L., & Elsabbagh, M. (2023). The Influence of Bilingual Language Exposure on the Narrative, Social and Pragmatic Abilities of School-Aged Children on the Autism Spectrum. Journal of Autism and Developmental Disorders, 53, 4577–4590. https://​doi.​org/​10.​1007/​s10803-022-05678-wCrossRefPubMed
go back to reference Carter, A. S., Davis, N. O., Klin, A., & Volkmar, F. R. (2005). Social Development in Autism. In F. R. Volkmar, R. Paul, A. Klin, & D. Cohen (Eds.), Handbook of autism and pervasive developmental disorders: Diagnosis, development, neurobiology, and behavior (pp. 312–334). John Wiley & Sons Inc. https://doi.org/10.1002/9780470939345.ch11. Carter, A. S., Davis, N. O., Klin, A., & Volkmar, F. R. (2005). Social Development in Autism. In F. R. Volkmar, R. Paul, A. Klin, & D. Cohen (Eds.), Handbook of autism and pervasive developmental disorders: Diagnosis, development, neurobiology, and behavior (pp. 312–334). John Wiley & Sons Inc. https://​doi.​org/​10.​1002/​9780470939345.​ch11.
go back to reference Constantino, J. N., & Gruber, C. P. (2012). Social responsiveness scale (2nd ed.). Western Psychological Services (WPS). Constantino, J. N., & Gruber, C. P. (2012). Social responsiveness scale (2nd ed.). Western Psychological Services (WPS).
go back to reference De Houwer, A. (2009). Bilingual first language acquisition. Multilingual Matters. De Houwer, A. (2009). Bilingual first language acquisition. Multilingual Matters.
go back to reference Dunn, D. M. (2019). Peabody Picture Vocabulary Test (5th ed.). Pearson. Dunn, D. M. (2019). Peabody Picture Vocabulary Test (5th ed.). Pearson.
go back to reference Gallagher, T. M. (1991). Language and social skills: Implications for assessment and intervention with school-age children. In T. M. Gallagher (Ed.), Pragmatics of language (pp. 11–41). Springer. Gallagher, T. M. (1991). Language and social skills: Implications for assessment and intervention with school-age children. In T. M. Gallagher (Ed.), Pragmatics of language (pp. 11–41). Springer.
go back to reference García, & Wei, L. (2014). Translanguaging: Language, bilingualism and education. Palgrave Macmillan. García, & Wei, L. (2014). Translanguaging: Language, bilingualism and education. Palgrave Macmillan.
go back to reference Gresham, F., & Elliott, S. N. (2008). Social Skills Improvement System (SSIS) rating scales. Pearson. Gresham, F., & Elliott, S. N. (2008). Social Skills Improvement System (SSIS) rating scales. Pearson.
go back to reference Grosjean, F. (2013). Bilingualism: A short introduction. In F. Grosjean, & P. Li (Eds.), The psycholinguistics of bilingualism (pp. 5–25). Wiley. Grosjean, F. (2013). Bilingualism: A short introduction. In F. Grosjean, & P. Li (Eds.), The psycholinguistics of bilingualism (pp. 5–25). Wiley.
go back to reference Horner, K., & Weber, J. J. (2017). Introducing multilingualism: A social approach. Routledge. Horner, K., & Weber, J. J. (2017). Introducing multilingualism: A social approach. Routledge.
go back to reference Howlin, P., & Goode, S. (1998). Outcome in adult life for people with autism, Asperger’s syndrome. In F. R. Volkmar (Ed.), Autism and pervasive developmental disorders (pp. 209–241). Cambridge University Press. Howlin, P., & Goode, S. (1998). Outcome in adult life for people with autism, Asperger’s syndrome. In F. R. Volkmar (Ed.), Autism and pervasive developmental disorders (pp. 209–241). Cambridge University Press.
go back to reference Koepp-Baker, H. (1937). Handbook of clinical speech (Vol. 2). Edwards Brothers. Koepp-Baker, H. (1937). Handbook of clinical speech (Vol. 2). Edwards Brothers.
go back to reference Kremer-Sadlik, T. (2005). To be or not to be bilingual: Autistic children from multilingual families. In J. Cohen, K. T. McAlister, K. Rolstad, & J. MacSwan (Eds.), Proceedings of the 4th International Symposium on Bilingualism (pp. 1225–1234). Cascadilla Press. Kremer-Sadlik, T. (2005). To be or not to be bilingual: Autistic children from multilingual families. In J. Cohen, K. T. McAlister, K. Rolstad, & J. MacSwan (Eds.), Proceedings of the 4th International Symposium on Bilingualism (pp. 1225–1234). Cascadilla Press.
go back to reference Ladd, G. W. (2005). Children’s peer relations and social competence: A century of progress. Yale University Press. Ladd, G. W. (2005). Children’s peer relations and social competence: A century of progress. Yale University Press.
go back to reference Lord, C., Rutter, M., DiLavore, P. C., Risi, S., Gotham, K., & Bishop, S. L. (2012). Autism Diagnostic Observation schedule (2nd ed.). Western Psychological Services. Lord, C., Rutter, M., DiLavore, P. C., Risi, S., Gotham, K., & Bishop, S. L. (2012). Autism Diagnostic Observation schedule (2nd ed.). Western Psychological Services.
go back to reference Ochs, E., & Schieffelin, B. (1984). Language acquisition and socialization. In R. Shweder, & R. Levine (Eds.), Culture Theory: Essays on mind, self and emotion (pp. 276–320). Cambridge University Press. Ochs, E., & Schieffelin, B. (1984). Language acquisition and socialization. In R. Shweder, & R. Levine (Eds.), Culture Theory: Essays on mind, self and emotion (pp. 276–320). Cambridge University Press.
go back to reference Schopler, E., & Mesibov, G. B. (1983). Autism in adolescents and adults. Plenum Press. Schopler, E., & Mesibov, G. B. (1983). Autism in adolescents and adults. Plenum Press.
go back to reference Shaked, M., & Yirmiya, N. (2003). Understanding social difficulties. In M. Prior (Ed.), Learning and behavior problems in Asperger syndrome (pp. 126–147). Guilford Press. Shaked, M., & Yirmiya, N. (2003). Understanding social difficulties. In M. Prior (Ed.), Learning and behavior problems in Asperger syndrome (pp. 126–147). Guilford Press.
go back to reference Tager-Flusberg, H. (2003). Effects of language and communicative deficits on learning and behavior. In M. Prior (Ed.), Learning and behavior problems in Asperger syndrome (pp. 85–103). Guilford Press. Tager-Flusberg, H. (2003). Effects of language and communicative deficits on learning and behavior. In M. Prior (Ed.), Learning and behavior problems in Asperger syndrome (pp. 85–103). Guilford Press.
go back to reference Thomas, A., & Chess, S. (1977). Temperament and development. Brunner/Mazel. Thomas, A., & Chess, S. (1977). Temperament and development. Brunner/Mazel.
go back to reference Uljarević, M., Katsos, N., Hudry, K., & Gibson, J. L. (2016). Practitioner review: Multilingualism and neurodevelopmental disorders–an overview of recent research and discussion of clinical implications. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 57(11), 1205–1217. https://doi.org/10.1111/jcpp.12596.CrossRefPubMed Uljarević, M., Katsos, N., Hudry, K., & Gibson, J. L. (2016). Practitioner review: Multilingualism and neurodevelopmental disorders–an overview of recent research and discussion of clinical implications. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 57(11), 1205–1217. https://​doi.​org/​10.​1111/​jcpp.​12596.CrossRefPubMed
go back to reference Valicenti-McDermott, M., Tarshis, N., Schouls, M., Galdston, M., Hottinger, K., Seijo, R., Shulman, L., & Shinnar, S. (2012). Language differences between monolingual English and bilingual English-Spanish young children with autism spectrum disorders. Journal of Child Neurology, 28(7), 945–948. https://doi.org/10.1177/0883073812453204.CrossRefPubMed Valicenti-McDermott, M., Tarshis, N., Schouls, M., Galdston, M., Hottinger, K., Seijo, R., Shulman, L., & Shinnar, S. (2012). Language differences between monolingual English and bilingual English-Spanish young children with autism spectrum disorders. Journal of Child Neurology, 28(7), 945–948. https://​doi.​org/​10.​1177/​0883073812453204​.CrossRefPubMed
go back to reference Wharton, R. H., Levine, K., Miller, E., Breslau, J., & Greenspan, S. I. (2000). Children with special needs in bilingual families: A developmental approach to language recommendations. In S. I. Greenspan & S. Wieder (Eds.), The interdisciplinary council on developmental and learning disorders clinical practice guidelines (pp. 141–151). ICDL. Wharton, R. H., Levine, K., Miller, E., Breslau, J., & Greenspan, S. I. (2000). Children with special needs in bilingual families: A developmental approach to language recommendations. In S. I. Greenspan & S. Wieder (Eds.), The interdisciplinary council on developmental and learning disorders clinical practice guidelines (pp. 141–151). ICDL.
go back to reference Williams, K. (2018). Expressive vocabulary test (3rd ed.). Pearson. Williams, K. (2018). Expressive vocabulary test (3rd ed.). Pearson.
go back to reference Zimbardo, P. G., & Gerrig, R. J. (2008). Psychologie [Psychology] (18th ed.). Pearson Education Deutschland. Zimbardo, P. G., & Gerrig, R. J. (2008). Psychologie [Psychology] (18th ed.). Pearson Education Deutschland.
Metagegevens
Titel
Should Parents Only Use One Language with Their Autistic Children? The Relations Between Multilingualism, Children‘s Social Skills, and Parent-Child Communication
Auteurs
Maïte Franco
Andreia P. Costa
Publicatiedatum
29-05-2024
Uitgeverij
Springer US
Gepubliceerd in
Journal of Autism and Developmental Disorders
Print ISSN: 0162-3257
Elektronisch ISSN: 1573-3432
DOI
https://doi.org/10.1007/s10803-024-06347-w