Bij een AIOS huisartsgeneeskunde (huisarts in opleiding) komt mevrouw Ismael op het spreekuur. Mevrouw Ismael is 45 jaar, afkomstig uit Somalië en woont zo’n vijf jaar in Nederland. Vanwege haar islamitische geloof draagt zij een hoofddoek. Mevrouw Ismael vertelt dat zij vaak moe is en moeite heeft met lopen en opstaan uit de stoel en traplopen. Eigenlijk doen al haar spieren pijn. Ze heeft hier al een paar jaar last van, maar tijdens een verblijf bij familie in Italië ging het een stuk beter. Dat is nu anderhalf jaar geleden. Sindsdien zijn de klachten weer toegenomen.
