Een 27-jarige tengere vrouw kreeg pijn ter hoogte van de linker en rechter trochanter major. De pijn ontstond tijdens de zesde maand van de zwangerschap. Lopen was bij vlagen moeilijk en soms zeer pijnlijk. Noch de huisarts, noch de gynaecoloog was onder de indruk, want ‘dit soort klachten komt tijdens zwangerschap wel vaker voor’. De gehele zwangerschap beschreef patiënte als ‘een ramp’. Vaak was er alleen pijn, soms was zij totaal geblokkeerd en kon geen stap verzetten. Ook waren er dagen dat wandelen juist heel goed ging, maar zonder duidelijke reden kon plotseling een dusdanig hevige pijn ontstaan dat zij niet meer kon lopen.
