Reeds tijdens de thoracotomie bleek dat de middenkwab de neiging had te torderen. Deze is vervolgens met hechtingen aan de onderkwab vastgezet. Desondanks ontstond postoperatief een atelectase die niet herstelde met conservatieve behandeling. Een CT-scan toont een compleet atelectatische middenkwab, mediaal naast de onderkwab (A) en een sterk vernauwde afgang van de middenkwabsbronchus (B; pijl). De torsie van de middenkwabsbronchus werd ook bij bronchoscopie gezien (C). Er werd een rethoracotomie verricht met resectie van de middenkwab, waarna een spoedig en volledig herstel plaatsvond (D).