Vorig jaar bestond de Jellinek honderd jaar en dit jaar de Bouman. De huidige Jellinek is in 1909 begonnen als medisch consultatiebureau voor alcoholisme. De huidige Bouman startte in 1910 een vergelijkbaar bureau. De namen van Jellinek en Bouman werden verbonden aan de klinieken die het Amsterdamse consultatiebureau in 1960 en het Rotterdamse in 1961 oprichtten. Men was ontevreden over Hoog-Hullen en andere sanatoria, die bovendien ver weg lagen. Later werden de instellingen in zijn geheel Jellinek respectievelijk Bouman genoemd.
